スノブレまとめ速報 - スノウブレイク

「スノウブレイク（スノブレ）」の攻略・リーク・リセマラ・ネタ・キャラ情報を速報でまとめています！ 2ch・5ch・twitter・公式・Youtubeなどから役立つ情報を厳選してお届け中です。

 

まとめ

武器は面白い名前で覚えやすいからいいけども

投稿日：

元スレ： https://krsw.5ch.net/test/read.cgi/gamesm/1690946786/

927: 名無し 2023/08/04(金) 02:28:59.95
翻訳のセンスって大事だよねアイアイキャプテンとかなら武器に見えなくもないんだけど
日本語ってひらがなカタカナ漢字あわせるから訳の個人差が凄いらしいし

 

 

928: 名無し 2023/08/04(金) 02:30:47.12
翻訳者がスポンジボブ知らないことは分かった

 

 

930: 名無し 2023/08/04(金) 02:41:38.85
そもそも人間翻訳なん？

 

 

937: 名無し 2023/08/04(金) 03:47:59.59
翻訳はガルカフェの癖と全く同じだから同じ奴がやってるはず
マジでアレと一緒なんだよな

 

 

932: 名無し 2023/08/04(金) 02:51:02.29
翻訳が微妙+そもそものネーミングセンスが独特
武器は面白い名前で覚えやすいからいいけども

 

 

933: 名無し 2023/08/04(金) 03:07:38.01
森 コ ン ク リー ト

 

 

オススメ記事

  • 表示するものががありません
  • 表示するものががありません
  • 表示するものががありません

    • この記事へのコメント

    コメントを投稿する

    日本語が含まれない投稿は無視されますのでご注意ください。（スパム対策）

    関連記事

    ヨトゥン最高難易度はこの編成でクリアできた

    元スレ： https://krsw.5ch.net/test/read.cgi/gamesm/169 …

    回復量は肴>辰星なんだけど認識合ってる？

    元スレ： https://krsw.5ch.net/test/read.cgi/gamesm/169 …

    LV40辺りからリソース枯渇して足踏み状態が続くのが辛い

    元スレ： https://krsw.5ch.net/test/read.cgi/gamesm/169 …

    スマホ版クローズドβテストも開始。慣れれば遊べそうかな！？

    【iOS/Android版CBT開始のお知らせ】 「スノウブレイク：禁域降臨」のiOS/Androi …

    マリアンの使いかたようやくわかった。1凸するとダメージ出せるな

    元スレ： https://krsw.5ch.net/test/read.cgi/gamesm/169 …

    PREV
    オーロラタイガ欲しくなってきた
    NEXT
    5リフ強いって見るけどファニーと比べてどんなもん？